section to be scanned

beam with built ends — балка с защемлёнными неподвижными опорами на концах; балка с заделанными концами, балка с жёстко заделанными концами

beam with clamped ends — балка с защемлёнными неподвижными опорами на концах; балка с заделанными концами, балка с жёстко заделанными концами

beam with simply supported ends — балка с цилиндрическими неподвижными опорами на концах; балка со свободно опёртыми концами

"gold-plated" area of instrument panel — наиболее легко обозреваемый (лётчиком) участок приборной доски

air base service area — США район расположения тыловых частей и подразделений авиационной базы

air traffic advisory area — район с консультативной службой (воздушного) движения

airway traffic control area — зона управления воздушным движением по трассе полётов

area of fire protection — зона противопожарной защиты

area of pressure differential — область перепада давлений

area of work effort — сфера деятельности

booster (engine) disposal area — район сброса [падения] стартовых двигателей [ускорителей]

booster (engine) impact area — район сброса [падения] стартовых двигателей [ускорителей]

engine inlet duct area — площадь воздухозаборника двигателя

exhaust jet area — площадь выходного сечения сопла; площадь сечения струи истекающих газов

floor area between the ramps — площадь пола грузовой кабины между (передним и задним) грузовыми трапами

jet engine run-up area — площадка прогрева и опробования реактивных двигателей

local area of separation — область местного отрыва (потока)

main rotor blade area — площадь лопасти несущего винта

mean area of air weapon effectiveness — средняя величина площади эффективности авиационного оружия

missile ammunition storage area — площадка для хранения боевого снаряжения ракет

missile assembly and arming area — площадка для сборки и снаряжения ракет

rearming and turnaround area — площадка для подготовки (самолёта) к повторному боевому вылету

starter cartridge exhaust area — зона выхлопа газов из стартера

student jet training area — зона обучения курсантов полётам на реактивных самолётах

wind tunnel working section area — площадь сечения рабочей части аэродинамической трубы

in foveam,

ex spelunca saxum in crura ejus incidit,

e nubi in nubem vis incidit ardens fulminis,

in segetem flamma,

pestilentia in urbem,

ut incideret luna tum in eam metam, quae esset umbra terrae, etc.,

in oculos,

incidentibus vobis in vallum portasque,

in laqueos,

incidit ictus Ingens ad terram duplicato poplite Turnus,

(turris) super agmina late incidit,

incidere portis,

lymphis putealibus,

caput incidit arae,

ultimis Romanis,

jacenti,

hi duo amnes confluentes incidunt Oriundi flumini,

modo serius incidis (sol) undis,

illa (hasta) volans, umeri surgunt qua tegmina summa, incidit,

in aliquem incurrere atque incidere,

cum hic in me incidit,

C. Valerius Procillus, cum in fuga catenis vinctus traheretur, in ipsum Caesarem incidit,

in insidias,

in quos (milites), si qui ex acie fugerint, de improviso incidant,

in manus alicujus,

in vituperatores,

inter catervas armatorum,

qui (oculi) quocumque inciderunt,

sane homini praeter opinionem improviso incidi,

incidit huic Appennicolae bellator filius Anni,

bene quod meas potissimum manus incidisti,

fatales laqueos,

postquam acrius ultimis incidebat Romanus,

in morbum,

in miserias,

qui inciderant (sc. in morbum) haud facile septimum diem superabant,

ut si in hujusmodi amicitias ignari casu aliquo inciderint,

quodsi quis etiam a culpa vacuus in amicitiam ejus inciderat,

in honoris contentionem,

in imperiorum, honorum, gloriae cupiditatem,

in furorem et insaniam,

caecitatem, Ambros. de Tobia, 2: iram,

amorem,

eo anno pestilentia gravis incidit in urbem agrosque,

tantus terror incidit ejus exercitui,

ut nihil incidisset postea civitati mali, quod, etc.,

non consulto, sed casu in eorum mentionem incidi,

fortuito in sermonem alicujus incidere,

in eum sermonem incidere, qui, etc.,

in varios sermones,

cum in eam memoriam et recordationem nuper ex sermone quodam incidissemus,

iterum in mentionem incidimus viri,

sapiens appeteret aliquid, quodcumque in mentem incideret et quodcumque tamquam occurreret,

redeunti, ex ipsa re mihi incidit suspicio,

tanta nunc suspicio de me incidit,

dicam, verum, ut aliud ex alio incidit,

nihil te effugiet atque omne. quod erit in re occurret atque incidet,

potantibus his apud Sex. Tarquinium incidit de uxoribus mentio,

quod in id rei publicae tempus non incideris, sed veneris — judicio enim tuo, non casu in ipsum discrimen rerum contulisti tribunatum tuum—profecto vides, quanta vis, etc.,

quorum aetas in eorum tempora, quos nominavi, incidit,

quoniam in eadem rei publicae tempora incidimus,

facies me in quem diem Romana incidant mysteria certiorem,

cum in Kalendas Januarias Compitaliorum dies incidisset,

quae (bella) in ejus aetatem gravissima inciderunt,

quintus annus cum in te praetorem incidisset,

ut menses... autumnale tempus inciderent,

et in nostra civitate et in ceteris, multis fortissimis atque optimis viris injustis judiciis tales casus incidisse,

si quid tibi durius inciderit,

incidunt saepe tempora cum, etc.,

eorum ipsorum, quae honesta sunt, potest incidere saepe contentio et comparatio,

potest incidere quaestio,

verbum si quod minus usitatum incidat,

in magnis quoque auctoribus incidunt aliqua vitiosa,

verum haec ideo facta, quia incasura erant illa,

si quando ita incidat,

forte ita incidit, ut, etc.,

forte ita inciderat, ne, etc.,

ne ipse incidat in Diodorum, etc.,

sic existumes non me fortuito ad tuam amplitudinem meis officiis amplectendam incidisse, etc.,

teneris arboribus incisis atque inflexis,

arbores,

inciditur vitro, lapide, osseisve cultellis,

palmes inciditur in medullam,

venam,

incisi nervi,

circa vulnus scalpello,

pinnas,

vites falce,

pulmo incisus,

eupatoria foliis per extremitates incisis,

nos linum incidimus, legimus,

funem,

nocentes homines vivos,

quid habet haruspex cur pulmo incisus etiam in bonis extis dirimat tempus?

si rectum limitem rupti torrentibus pontes inciderint,

squamisque incisus adaestuat amnis,

non incisa notis marmcra publicis,

tabula... his ferme incisa litteris fuit,

id non modo tum scripserunt, verum etiam in aere incisum nobis tradiderunt,

foedus in columna aenea incisum et perscriptum,

in qua basi grandibus litteris P. Africani nomen erat incisum,

74: nomina in tabula incisa,

notum est carmen incisum in sepulcro,

incidens litteras in fago recenti,

indicem in aeneis tabulis,

quae vos incidenda in aere censuistis,

quae (acta) ille in aes incidit,

leges in aes incisae,

lege jam in aes incisā,

quod ita erit gestum, lex erit, et in aes incidi jubebitis credo illa legitima: consules populum jure rogaverunt, etc.,

verba ceris,

amores arboribus,

fastos marmoreo parieti,

nomen non trabibus aut saxis,

primum aliquid da, quod possim titulis incidere,

incidebantur jam domi leges,

tabula his litteris incīsa,

sine delectu morum quisquis incisus est,

Victorem litteris incisis appellare,

ferroque incidit acuto Perpetuos dentes et serrae repperit usum,

novas incide faces, tibi ducitur uxor,

poëma ad Caesarem, quod institueram, incidi,

inciditur omnis jam deliberatio, si intellegitur non posse fieri,

tandem haec singultu verba incidente profatur,

novas lites,

ludum,

vocis genus crebro incidens,

media,

qui mihi pinnas inciderant nolunt easdem renasci,

Tarquinius spe omni reditus incisā exsulatum Tusculum abiit,

spe incisā,

tantos actus,

ipsam, quam promimus horam casus incidit,

testamentum,

aequaliter particulas,

incisiones et membra,

incisum erit sensus non expleto numero conclusus, plerisque pars membri,

quo pacto deceat incise membratimve dici,

in foveam,

ex spelunca saxum in crura ejus incidit,

e nubi in nubem vis incidit ardens fulminis,

in segetem flamma,

pestilentia in urbem,

ut incideret luna tum in eam metam, quae esset umbra terrae, etc.,

in oculos,

incidentibus vobis in vallum portasque,

in laqueos,

incidit ictus Ingens ad terram duplicato poplite Turnus,

(turris) super agmina late incidit,

incidere portis,

lymphis putealibus,

caput incidit arae,

ultimis Romanis,

jacenti,

hi duo amnes confluentes incidunt Oriundi flumini,

modo serius incidis (sol) undis,

illa (hasta) volans, umeri surgunt qua tegmina summa, incidit,

in aliquem incurrere atque incidere,

cum hic in me incidit,

C. Valerius Procillus, cum in fuga catenis vinctus traheretur, in ipsum Caesarem incidit,

in insidias,

in quos (milites), si qui ex acie fugerint, de improviso incidant,

in manus alicujus,

in vituperatores,

inter catervas armatorum,

qui (oculi) quocumque inciderunt,

sane homini praeter opinionem improviso incidi,

incidit huic Appennicolae bellator filius Anni,

bene quod meas potissimum manus incidisti,

fatales laqueos,

postquam acrius ultimis incidebat Romanus,

in morbum,

in miserias,

qui inciderant (sc. in morbum) haud facile septimum diem superabant,

ut si in hujusmodi amicitias ignari casu aliquo inciderint,

quodsi quis etiam a culpa vacuus in amicitiam ejus inciderat,

in honoris contentionem,

in imperiorum, honorum, gloriae cupiditatem,

in furorem et insaniam,

caecitatem, Ambros. de Tobia, 2: iram,

amorem,

eo anno pestilentia gravis incidit in urbem agrosque,

tantus terror incidit ejus exercitui,

ut nihil incidisset postea civitati mali, quod, etc.,

non consulto, sed casu in eorum mentionem incidi,

fortuito in sermonem alicujus incidere,

in eum sermonem incidere, qui, etc.,

in varios sermones,

cum in eam memoriam et recordationem nuper ex sermone quodam incidissemus,

iterum in mentionem incidimus viri,

sapiens appeteret aliquid, quodcumque in mentem incideret et quodcumque tamquam occurreret,

redeunti, ex ipsa re mihi incidit suspicio,

tanta nunc suspicio de me incidit,

dicam, verum, ut aliud ex alio incidit,

nihil te effugiet atque omne. quod erit in re occurret atque incidet,

potantibus his apud Sex. Tarquinium incidit de uxoribus mentio,

quod in id rei publicae tempus non incideris, sed veneris — judicio enim tuo, non casu in ipsum discrimen rerum contulisti tribunatum tuum—profecto vides, quanta vis, etc.,

quorum aetas in eorum tempora, quos nominavi, incidit,

quoniam in eadem rei publicae tempora incidimus,

facies me in quem diem Romana incidant mysteria certiorem,

cum in Kalendas Januarias Compitaliorum dies incidisset,

quae (bella) in ejus aetatem gravissima inciderunt,

quintus annus cum in te praetorem incidisset,

ut menses... autumnale tempus inciderent,

et in nostra civitate et in ceteris, multis fortissimis atque optimis viris injustis judiciis tales casus incidisse,

si quid tibi durius inciderit,

incidunt saepe tempora cum, etc.,

eorum ipsorum, quae honesta sunt, potest incidere saepe contentio et comparatio,

potest incidere quaestio,

verbum si quod minus usitatum incidat,

in magnis quoque auctoribus incidunt aliqua vitiosa,

verum haec ideo facta, quia incasura erant illa,

si quando ita incidat,

forte ita incidit, ut, etc.,

forte ita inciderat, ne, etc.,

ne ipse incidat in Diodorum, etc.,

sic existumes non me fortuito ad tuam amplitudinem meis officiis amplectendam incidisse, etc.,

teneris arboribus incisis atque inflexis,

arbores,

inciditur vitro, lapide, osseisve cultellis,

palmes inciditur in medullam,

venam,

incisi nervi,

circa vulnus scalpello,

pinnas,

vites falce,

pulmo incisus,

eupatoria foliis per extremitates incisis,

nos linum incidimus, legimus,

funem,

nocentes homines vivos,

quid habet haruspex cur pulmo incisus etiam in bonis extis dirimat tempus?

si rectum limitem rupti torrentibus pontes inciderint,

squamisque incisus adaestuat amnis,

non incisa notis marmcra publicis,

tabula... his ferme incisa litteris fuit,

id non modo tum scripserunt, verum etiam in aere incisum nobis tradiderunt,

foedus in columna aenea incisum et perscriptum,

in qua basi grandibus litteris P. Africani nomen erat incisum,

74: nomina in tabula incisa,

notum est carmen incisum in sepulcro,

incidens litteras in fago recenti,

indicem in aeneis tabulis,

quae vos incidenda in aere censuistis,

quae (acta) ille in aes incidit,

leges in aes incisae,

lege jam in aes incisā,

quod ita erit gestum, lex erit, et in aes incidi jubebitis credo illa legitima: consules populum jure rogaverunt, etc.,

verba ceris,

amores arboribus,

fastos marmoreo parieti,

nomen non trabibus aut saxis,

primum aliquid da, quod possim titulis incidere,

incidebantur jam domi leges,

tabula his litteris incīsa,

sine delectu morum quisquis incisus est,

Victorem litteris incisis appellare,

ferroque incidit acuto Perpetuos dentes et serrae repperit usum,

novas incide faces, tibi ducitur uxor,

poëma ad Caesarem, quod institueram, incidi,

inciditur omnis jam deliberatio, si intellegitur non posse fieri,

tandem haec singultu verba incidente profatur,

novas lites,

ludum,

vocis genus crebro incidens,

media,

qui mihi pinnas inciderant nolunt easdem renasci,

Tarquinius spe omni reditus incisā exsulatum Tusculum abiit,

spe incisā,

tantos actus,

ipsam, quam promimus horam casus incidit,

testamentum,

aequaliter particulas,

incisiones et membra,

incisum erit sensus non expleto numero conclusus, plerisque pars membri,

quo pacto deceat incise membratimve dici,

pupungi, in pungit, punxit, pupungit,

aliquem,

acu comatoriā mihi malas pungebat,

vulnus quod acu punctum videretur,

corpus,

pungunt sensum,

aliquem manu,

nitrum adulteratum pungit,

futura pungunt, nec se superari sinunt,

scrupulus aliquem stimulat ac pungit,

epistula illa ita me pupugit, ut somnum mihi ademerit,

jamdudum meum ille pectus pungit aculeus,

pungit me, quod scribis, etc.,

si paupertas momordit, si ignominia pupugit,

quos tamen pungit aliquid,

odi ego, quos numquam pungunt suspiria somnos,

ova punctis distincta,

gemma sanguineis punctis,

puncta quae terebrantur acu,

ferream frontem convulnerandam praebeant punctis,

as a punctuation mark,

hence, transf.,

omne tulit punctum qui miscuit utile dulci,

discedo Alcaeus puncto illius,

diluis helleborum, certo compescere puncto nescius examen,

puncto temporis eodem,

ne punctum quidem temporis,

nullo puncto temporis intermisso,

omnibus minimis temporum punctis,

animi discessus a corpore fit ad punctum temporis,

temporis puncto omnes Uticam relinquunt,

horae,

diei,

punctum est quod vivimus et adhuc puncto minus,

puncto brevissimo dilapsa domus,

quod momentum, quod immo temporis punctum, aut beneficio sterile aut vacuum laude,

ipsa terra ita mihi parva visa est, ut me imperii nostri, quo quasi punctum ejus attingimus, poeniteret,